Navigation and Content
אתם/ן נמצאים/ות כאן:  ישראל
או בחרו מדינה אחרת

תנאי Incoterms®‎


כללי ההובלה של Incoterms®‎ משמשים לעתים קרובות בחוזים בינלאומיים ומקומיים, והם מתארים את האחריות של הקונים והמוכרים מבחינת עלויות, סיכונים, אחריות למטען וציות לתקנות.

2020 לעומת 2010


שינויים עיקריים

  • שמו של התנאי DAT (Delivered at Terminal) השתנה ל-(DPU (Delivered at Place Unloaded
  • התנאי FCA (Free Carrier) מאפשר עכשיו להנפיק שטר מטען לאחר ההעמסה

שינויים אחרים

  • תנאי CIF ו-CIP קובעים הסכמי ביטוח סטנדרטיים חדשים, אבל רמת הביטוח עדיין פתוחה למשא ומתן בין הקונה למוכר.
  • חלוקת העלויות בין הקונה למוכר מצוינת בצורה מדויקת יותר – סעיף אחד מפרט את כל העלויות שהמוכר והקונה אחראים להן.
  • תנאי DDP‚ DPU‚ DAP‚ FCA מאפשרים עכשיו לקונה ולמוכר להסדיר את ההובלה בעצמם במקום להשתמש בצד שלישי.
  • חובות הקשורות לאבטחה וביטחון בולטות כעת יותר.
  •  "הערות הסבר למשתמשים" לכל מונחי ה Incoterm®‎ החליפו את הערות ההדרכה של מהדורת 2010 והן אמורות להיות קלות יותר עבור המשתמשים.
  • התנאי CIP דורש עכשיו כיסוי ביטוחי מסוג ICC A או דומה לו כברירת מחדל . ב-Incoterms® 2010 הכיסוי היה ICC C. דרישת הכיסוי הביטוחי במסגרת CIF נותרה כפי שהייתה.

נאי מכר 2020 לכל אמצעי ההובלה


EXW – מכירה בשער המפעל

מכירה בשער המפעל (EX WORKS- EXW) פירושה שהמוכר מספק את הסחורות לקונה כשהוא מעביר אותן לידיו במקום מוסכם (כגון מפעל או מחסן), ואותו מקום מוסכם יכול להיות מתקן של המוכר. כדי שהמסירה תתרחש, המוכר אינו צריך להעמיס את הסחורות על רכב האיסוף ואינו צריך להעביר את הסחורות במכס ליצוא כאשר יש צורך בכך.

FCA – כולל איסוף/ קבלה מבלדר

FREE CARRIER (FCA) פירושו שהמוכר מספק את הסחורות לקונה באחת משתי דרכים:

  • הראשונה, כשהמקום המוסכם הוא מתקן של המוכר, הסחורות נמסרות כשהן מועמסות על אמצעי התחבורה שארגן הקונה.
  • השנייה, כשהמקום המוסכם הוא מקום אחר, הסחורות נמסרות כאשר לאחר ההעמסה על אמצעי התחבורה של המוכר, הן מגיעות למקום המוסכם והן מוכנות לפריקה מאמצעי התחבורה של המוכר לידיה של חברת ההובלה או לידיו של אדם אחר שהקונה ציין. 

בכל אחת מהשיטות, מקום המסירה מציין את הנקודה שבה הסיכון והעלויות מועברים לקונה.

CPT – דמי הובלה

CPT פירושו שהמוכר מוסר את הסחורות – ומעביר את הסיכון לקונה כשהוא מוסר אותן לחברת התעופה או הספנות. המוכר יכול לעשות זאת על ידי העברת הסחורות לידי חברת התעופה או הספנות באופן פיזי בצורה ובמקום המתאימים לאמצעי התחבורה שנמצא בשימוש. לאחר שהסחורות נמסרות לקונה באופן זה, המוכר אינו מתחייב שהסחורות יגיעו ליעד במצב תקין, בכמות שצוינה או שיגיעו בכלל. הסיבה לכך היא שהסיכון עובר מהמוכר לקונה כאשר הסחורות נמסרות לקונה בעצם העברתן לחברת התעופה או הספנות; עם זאת, המוכר צריך לדאוג להובלת הסחורות מנקודת המסירה ליעד המוסכם.

CIP – דמי הובלה וביטוח המשולמים ל

CIP פירושו שהמוכר מוסר את הסחורות – ומעביר את הסיכון לקונה כשהוא מוסר אותן לחברת התעופה או הספנות  המוכר יכול לעשות זאת על ידי העברת הסחורות לידי חברת התעופה או הספנות באופן פיזי בצורה ובמקום המתאימים לאמצעי התחבורה שנמצא בשימוש. לאחר שהסחורות נמסרות לקונה באופן זה, המוכר אינו מתחייב שהסחורות יגיעו ליעד במצב תקין, בכמות שצוינה או שיגיעו בכלל. הסיבה לכך היא שהסיכון עובר מהמוכר לקונה כאשר הסחורות נמסרות לקונה בעצם העברתן לחברת התעופה או הספנות; עם זאת, המוכר צריך לדאוג להובלת הסחורות מנקודת המסירה ליעד המוסכם.

DAP – מסירה במקום

DAP פירושו שהמוכר מוסר את הסחורות – ומעביר את הסיכון – לקונה כאשר הסחורות מועברות לרשות הקונה על גבי אמצעי התחבורה הנכנס, והן מוכנות לפריקה במקום היעד המוסכם או בנקודה מוסכמת במקום זה, אם הוסכם עליה. המוכר נושא בכל הסיכונים הקשורים להבאת הסחורות למקום היעד המוסכם או לנקודה המוסכמת במקום זה. לפיכך, בתנאי Incoterm זה, המסירה וההגעה ליעד הן זהות.

DPU - מסירה במקום Unloaded

DPU פירושה שהמוכר מוסר את הסחורות – ומעביר את הסיכון לקונה כאשר הסחורות, לאחר פריקתן מאמצעי התחבורה הנכנס, מועברות לרשות הקונה במקום היעד המוסכם או בנקודה מוסכמת במקום זה, אם הוסכם עליה. המוכר נושא בכל הסיכונים הקשורים להבאת הסחורות אל מקום היעד המוסכם ופריקתן שם. לפיכך, בתנאי Incoterm זה, המסירה וההגעה ליעד הן זהות. DPU הוא תנאי ה-Incoterm היחיד שדורש מהמוכר לפרוק את הסחורות ביעד. לפיכך, המוכר צריך לוודא שהוא מסוגל לדאוג לפריקה במקום המוסכם. אם הצדדים רוצים שהמוכר לא יישא בסיכון ובעלות של הפריקה, אין להשתמש בכלל DPU אלא ב-DAP.

DDP – מסירה כולל תשלום מכס

DDP פירושו שהמוכר מוסר את הסחורות לקונה כאשר הסחורות מועברות לרשות הקונה, משוחררות מהמכס לצורך יבוא, על גבי אמצעי התחבורה הנכנס, מוכנות לפריקה, במקום היעד המוסכם או בנקודה מוסכמת במקום זה, אם הוסכם עליה. המוכר נושא בכל הסיכונים הקשורים להבאת הסחורות למקום היעד המוסכם או לנקודה המוסכמת במקום זה. לפיכך, בתנאי Incoterm זה, המסירה וההגעה ליעד הן זהות.

תנאי מכר 2020 המתאימים להובלה ימית והובלה ביבשה


FAS – כולל מסירה לצד האוניה

FAS פירושו שהמוכר מוסר את הסחורות לקונה כשהסחורות מונחות לצד האוניה (כלומר על הרציף או על דוברה) כפי שציין הקונה בנמל המשלוח שהוסכם. הסיכון לאובדן או לנזק של הסחורות מועבר כשהסחורות מונחות לצד האוניה, והקונה נושא בכל העלויות מהנקודה הזו והלאה.

FOB – כולל העמסה לאוניה

FOB פירושו שהמוכר מוסר את הסחורות לקונה על סיפון האוניה שקבע הקונה בנמל המשלוח המוסכם. הסיכון לאובדן או לנזק של הסחורות מועבר כשהסחורות נמצאות על סיפון האוניה, והקונה נושא בכל העלויות מהנקודה הזו והלאה.

CFR - עלות והובלה

CFR פירושו שהמוכר מוסר את הסחורות לקונה על סיפון האוניה הסיכון לאובדן או לנזק של הסחורות עובר כשהסחורות נמצאות על סיפון כלי השיט, כך שהמוכר ביצע את חובתו למסירת הסחורות גם אם הן לא מגיעות ליעד במצב תקין, בכמות שהוצהרה. בתנאי CFR, המוכר אינו מחויב כלפי הקונה לרכוש ביטוח, ולכן מומלץ לקונה לרכוש ביטוח בעצמו.

CIF – עלות ביטוח ודמי הובלה

CIF פירושו שהמוכר מוסר את הסחורות לקונה על סיפון האוניה הסיכון לאובדן או לנזק של הסחורות עובר כשהסחורות נמצאות על סיפון האוניה, כך שהמוכר ביצע את חובתו למסור את הסחורות גם אם הן לא מגיעות ליעד במצב תקין, בכמות שהוצהרה או מגיעות בכלל.

הורדת עלוני כללי תנאי המכר


הדרכת ICC


קראו פרטים נוספים על כללי Incoterms®‎ באתר הרשמי של לשכת המסחר הבינלאומית, International Chamber of Commerce ‏(ICC), שם ניתן גם להזמין את העלון Incoterms® 2020.

הירשמו להדרכה מקוונת בנושא כללי Incoterms® 2020 בכתובת icc.academy.

אולי תתעניינו גם בנושאים הבאים