Navigáció és tartalom
Ön itt van:  Magyarország
vagy Válasszon másik országot

Korlátolt áruszállítási felelősség

Védje tengeri logisztikai küldeményeit a sérülésektől, elvesztéstől vagy lopástól


Az áruszállítási szakértők pontosan tudják, hogy a tengeri logisztika során még akkor is történhetnek váratlan események, ha a szállítmányokat a lehető legnagyobb gondossággal kezelik. Az árucikkek sérülhetnek, elveszhetnek vagy ellophatják őket. A korlátolt áruszállítási felelősség minden szállítási szerződésnek a részét képezi, így a szállítók és a címzettek helytelenül azt feltételezik, hogy az áruszállítási felelősség a küldemény értékét védi – gyakran figyelmen kívül hagyva az áruszállítási felelősség éles korlátozásait. Tudja meg, hogy a következő küldeményének miért van szüksége értékvédelemre.

Amire az áruszállítási felelősség kiterjed, és amire nem


Az áruszállítási felelősség minden egyes szállítási szerződésnek a részét képezi. A tengeri szállítók és címzettek ettől függetlenül is érdeklődnek a kiegészítő szállítmány-értékvédelem iránt, mivel kárigény esetén az áruszállítási felelősség szerinti visszatérítés általában a szállítmány súlyán, nem pedig az értékén alapul, így komoly veszélynek teszi ki a szállítmány haszonkulcsát.

Ez a részleges visszatérítés ráadásul csak akkor történhet meg, ha a szállítmány tulajdonosának sikerül bizonyítania, hogy a fuvarozó gondatlanul járt el – ez a folyamat általában már önmagában is több hónapot vesz igénybe, ami alatt a haszonkulcs továbbra is veszélyben van. A gondatlanság bizonyítására irányuló kötelezettség a természeti katasztrófákat vagy a hajó elsüllyedését értelemszerűen kizárja.

Melyek a szabályok, és pontosan mi áll bennük?


Az áruszállítási felelősség szabályait 1926-ban, a Hágai Megállapodásban fektették le. Napjainkban a szállítmányok többségére a Hágai/Visby szabályok (az előbbi 1968-as felülvizsgált változata), a Hamburgi szabályzat (1978) és a 2009-ben aláírt Rotterdami egyezmény vonatkozik. Hogy melyik szabály kerül alkalmazásra, az a szállítási szerződés aláírásának országától, valamint az adott üzleti partnertől függ. A fenti három szabály azonban alapjaiban hasonló feltételekre is kiterjed, különösen, ami a fuvarozó felelősségeit illeti.

Miért és mikor tartozik felelősséggel a fuvarozó?

A három szabály alapjaiban azt mondja ki, hogy a fuvarozó felelős a hajó egy tengeri út megtételéhez alkalmas állapotának garantálásáért, a megfelelő létszámú legénység biztosításáért, valamint a szállítmány megfelelő gondossággal történő kezeléséért. Ez a berakodást és a kirakodást is magában foglalja.

A fuvarozó felelősségének időtartama korlátozott, és az alábbiak szerint kerül meghatározásra:

  • A Hágai/Visby szabályok és a Hamburgi szabályzat szerint a szállítmány hajóra történő berakodása és arról történő kirakodása közötti idő.
  • A Rotterdami egyezmény egyszerűen csak úgy hivatkozik az időtartamra, mint arra az időpontra, amikor a szállítmány a fuvarozó ellenőrzése alá kerül.

Az áruszállítási felelősség csak addig terjed ki a szállítmányra, amíg az a fuvarozó kezében van – a szállítmány útjával ellentétben az áruszállítási felelősség nem terjed háztól házig!

A bizonyításra irányuló kötelezettség megosztott: a felelősséggel kapcsolatos kárigényt illetően a szállítmány tulajdonosának azt kell bizonyítania, hogy a fuvarozó a vonatkozó időtartam alatt nem tett eleget a kötelezettségeinek; a fuvarozónak pedig azt kell bizonyítania, hogy igenis eleget tett a kötelezettségeinek.

Miért és mikor nem tehető felelőssé a fuvarozó?

Habár a Hágai/Visby szabályok és a Hamburgi szabályzat egyaránt hasonló rendelkezésekre terjed ki, a Rotterdami egyezmény a lehető legegyértelműbben sorolja fel az összes olyan körülményt, amelyek fennállása esetén az áruszállítási felelősség nem védi a szállítmány tulajdonosát. Ide tartoznak többek között az alábbiak:

  • „Vis maior” események, például földrengések vagy cunamik
  • Tengeren előforduló balesetek, például a hajó elsüllyedése
  • Háború, kalóztámadás és terrorcselekmények
  • Lopás
  • Karanténkorlátozások
  • Sztrájk
  • Tűz a hajón
  • Bármilyen, a szállító felelősségének tekintendő cselekmény, például nem megfelelő csomagolás vagy berakodás

A bizonyításra irányuló kötelezettség megosztott: a felelősséggel kapcsolatos kárigényt illetően a szállítmány tulajdonosának azt kell bizonyítania, hogy a fuvarozó a vonatkozó időtartam alatt nem tett eleget a kötelezettségeinek; a fuvarozónak pedig azt kell bizonyítania, hogy igenis eleget tett a kötelezettségeinek.

Kapjon logisztikai betekintést e-mailben

Iratkozzon fel havi piaci frissítéseinkre, és kapjon meghívást exkluzív webináriumokra, ahol szállítmányozási szakértőink válaszolnak a globális kereskedelemmel kapcsolatos kérdéseire.

Mennyi visszatérítést kaphatok az áruszállítási felelősség szerint?


A három szabály a kártérítési igények esetében is hasonló visszatérítési értékeket határoz meg, mivel mindhárom szabály a súlyt veszi alapul.

Nézzünk egy példát: 70 000 dollár értékű árucikkeket szállít, amelyek összesen 2850 kg-ot nyomnak. A rakományt szállító hajó elsüllyed, az árucikkek pedig elvesznek. Alább néhány hozzávetőleges értékelést láthat, amelyek akkor jöhetnek szóba, ha sikerül bizonyítania, hogy a szerencsétlen baleset a tengeri fuvarozó hibája volt:

  • Ha a szállítási szerződést a Hágai/Visby szabályok szerint írták alá: 8000 dollár
  • A Hamburgi szabályzat szerint: 10 000 dollár
  • A Rotterdami egyezmény szerint: 12 000 dollár

Habár a Rotterdami egyezmény a legelőnyösebb, meg sem közelíti a szállítmány tényleges értékét.

A tengeri szállítmányokra kötött kiegészítő biztosítás elengedhetetlen, mivel a súly–érték arány a tengeri szállítmányozásra vonatkozó felelősségi feltételek esetében a legalacsonyabb. Egy, a Hágai/Visby szabályok szerint 8000 dollárra értékelt szállítmányt a légi szállítmányozásra vonatkozó felelősségi feltételek esetében 70 000 dollárra, míg a közúti áruszállítás esetében 30 000 dollárra értékelnek.

A számok megértése: értékelés az SDR segítségével

A szállítmány értéke a Hágai/Visby szabályok, a Hamburgi szabályzat és a Rotterdami egyezmény esetében is a különleges lehívási jogok (SDR) használatával történik. Ezt az eszközt a Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezette be 1969-ben. Mint minden árfolyam esetében, a más valutákkal szembeni pontos érték ebben az esetben is naponta változik.
Nézzünk egy példát, amelyben a valuta értéke 2020 júliusában végig alig érte el az 1,4 dolláros átlagot:

Felelősségi érték a szállítmány kilogrammjára vonatkoztatva (ha 1 SDR = 1,4 dollár)*
Hágai/Visby: 2 SDR/2,8 dollár
Hamburg: 2,5 SDR/3,5 dollár
Rotterdam: 3 SDR/4,2 dollár

Felelősségi érték csomagonként (ha 1 SDR = 1,4 dollár)*
Hágai/Visby: 666,67 SDR/933,34 dollár
Hamburg: 835 SDR/1169 dollár
Rotterdam: 875 SDR/1225 dollár

*amelyik érték nagyobb.

Az SDR-rel kapcsolatos további információkért és valós idejű értékéért látogasson el az IMF weboldalára

Hogyan válasszam ki a megfelelő biztosítást?


Ne feledje, hogy a küldeményérték-védelem nem a küldemény megőrzésére szolgál – a célja az Ön vállalati eredményének védelme. Következésképpen készítettünk egy ellenőrző listát, a biztosítónak pedig minden jelölőnégyzetet ki kell pipálnia.

A megfelelő biztosítás:

  • Fedezi az árucikkek teljes értékét
  • Emellett fedezi az áruszállítás költségét
  • Minden kockázatra kiterjedően fedezi a küldeményt
  • A magas kockázatot képviselő árucikkeket is fedezi
  • A küldemény útjának összes helyszínét fedezi, háztól házig
  • Nincsenek levonások és nincs többletköltség, ami azt jelenti, hogy az árucikkek elvesztése esetén semmit sem kell fizetnie
  • Kárrendezési támogatást biztosít az Ön nyelvén
  • Az Ön pénznemében rendezi a kárigényt
  • Gyorsan rendezi a kárigényt. A klasszikus áruszállítási felelősségi folyamat több hónapba telik, a DHL Global Forwarding azonban 30 napon belüli kárrendezésre törekszik.

Mi a helyzet az Incoterms szabályokkal?

Ahogy talán olvasta az Incoterms alapjait ismertető cikkünkben, az Incoterms paritások megosztják a tengeri szállítással járó költségeket, ugyanakkor a kockázatokat is. Míg a Carriage and Insurance Paid To (Fuvardíj, szállítás, biztosítás fizetve, meghatározott rendeltetési helyig) feltételek arra kötelezik az eladót, hogy a kiindulási helytől a rendeltetési helyig érvényes biztosítást kössön, a Cost, Insurance and Freight (Költség, biztosítás és fuvardíj) feltételek csak arra kötelezik őt, hogy a tengeri szállítási szakaszra vonatkozóan kössön biztosítást – a többi Incoterms paritás pedig semmit nem határoz meg ezzel a kérdéssel kapcsolatban.

Szállítóként vagy címzettként érdemes kétszer is ellenőriznie, hogy a kockázatok viselése pontosan hol száll át Önre (ez nem mindig ugyanakkor történik, amikortól a szállítási költségeket kell viselnie). A saját (és az üzleti partner) felelősségeinek ismerete kritikus fontosságú, mivel az, hogy csak az egyik fél biztosítja az út rá vonatkozó részét, még nem feltétlenül jelenti azt, hogy a teljes szállítási folyamat biztosítva van.

Ki köthet biztosítást a szállítmányomra?

Árucikkei biztosításáról általában a szállítmányozón vagy egy külön biztosítón keresztül gondoskodhat.

Ha a szállítmányozóval intézi a biztosítást, annak az az előnye, hogy a szállítmányozó eleve birtokában van a kárigényhez szükséges dokumentumok többségének, és szükség esetén be tudja őket nyújtani.

A biztosítást külön is megkötheti. Ebben az esetben azonban az Ön felelőssége, hogy a kárigény saját kezű benyújtása előtt begyűjtse a szükséges dokumentumokat az összes olyan szolgáltatótól, aki részt vett a szállításban (szállítmányozó, vámügynök, tengeri fuvarozó stb.).

Mi a megfelelő időpont egy biztosítás megkötésére?

Attól függ, milyen gyakran szállít árucikkeket. Ha évente néhány teherszállítmányt szállít, akkor elég a szállítás megrendelésekor biztosítást kötnie.

Ha rendszeresen szállít (például évente 5 küldeménynél többet), akkor valószínűleg ki tudja használni az éves biztosítás előnyeit, amely alacsonyabb áron kínál biztosítást az összes küldeményre.

Infografika letöltése


Ez is érdekelheti


Szeretne még több szállítmányozási történetet olvasni?


Minden hónapban megkapja a legfrissebb híreket a légi, tengeri és vasúti szállítmányozásról a postaládájába, valamint rendszeres meghívókat webináriumainkra.